Konten berikut diterjemahkan dari sumber bahasa Mandarin melalui terjemahan mesin tanpa pasca-penyuntingan.
Musim panas ini, baik negara kita maupun dunia telah mengalami suhu tinggi yang belum pernah terjadi sebelumnya. Di bawah suhu tinggi, AC portabel membuka peluang pengembangan baru. Zero Breeze didirikan di Amerika Serikat pada tahun 2014. Merek AC berkemah ini merupakan merek yang umum di kalangan selebriti internet Amerika. Setelah direkomendasikan oleh pelanggan lama, TalkingChina menjalin kerja sama penerjemahan dengan Zero Breeze pada Mei 2023.
Zero Breeze adalah merek peralatan luar ruangan yang berasal dari penggalangan dana luar negeri. Merek ini telah mengembangkan AC portabel luar ruangan pertama di dunia yang berbasis teknologi refrigerasi berkelas militer. Produknya, Mark 2 AC, juga memiliki fitur pendinginan ultra-cepat, pendinginan normal, mode tidur, mode kipas, dan sebagainya. Mode-mode ini tersedia opsional untuk beradaptasi dengan berbagai skenario dan kebutuhan, dan waktu pengoperasiannya dapat mencapai 3-8 jam.
Dalam hal pemasaran, Zero Breeze pertama kali mendapatkan pendanaan dan perhatian pasar melalui kampanye crowdfunding. Kemudian, pada tahap pembangunan traffic pool, mereka menggunakan lingkaran segmentasi pekerja dengan suhu tinggi yang terus-menerus sebagai titik masuk komunikasi, merekam video produk melalui berbagai skenario penggunaan musim panas di Amerika Serikat, dan menggunakan komunikasi di luar lokasi untuk merangsang permintaan potensial dari pengguna. Mereka menarik perhatian pengguna dengan menampilkan citra visual "produk + orang", dan memberikan diskon hingga 15% di situs independen untuk meningkatkan rasio konversi. Rangkaian inisiatif ini didedikasikan untuk menciptakan kategori produk baru untuk AC luar ruangan.
Kali ini, TalkingChina terutama menyediakan layanan penerjemahan, proofreading, sulih suara, dan layanan lainnya untuk situs web resmi Zero Breeze berbahasa Jepang, copywriting promosi, dan video. Produk khusus TalkingChina, penerjemahan ke dalam bahasa Inggris dan bahasa ibu asing, selain bahasa target umum seperti Jepang, Korea, Jerman, Prancis, Spanyol, Arab, Portugis, dan Rusia, juga mencakup Asia Tenggara, Eropa Timur, Timur Tengah, Eropa Utara, Amerika Selatan, dan wilayah internasional lainnya. Terdapat lebih dari 60 bahasa minor, dan setiap pasangan bahasa menggunakan penerjemah asli bahasa target untuk memastikan terjemahan yang murni dan autentik, serta sesuai dengan kebiasaan membaca dan budaya pembaca di negara target.
Dalam proses kerjasama di masa mendatang, TalkingChina bersedia melayani pelanggan dengan solusi bahasa yang lebih baik dan membantu pelanggan menjelajahi pasar global.
Waktu posting: 22 Sep 2023