Konten berikut diterjemahkan dari sumber berbahasa Mandarin dengan terjemahan mesin tanpa pasca-editing.
Di penghujung tahun 2023, TalkingChina berhasil memenangkan tender proyek perbandingan manual desain otomotif LYNK&CO dan mulai menjalin kerja sama dengannya.Konten terjemahan yang disediakan oleh TalkingChina terutama mencakup terjemahan dan tata letak Panduan Spesifikasi Identifikasi Visual Merek Otomotif Geely LYNK&CO, dalam bahasa Inggris Mandarin.
LYNK&CO adalah merek kelas atas global baru yang didirikan bersama oleh Geely Automobile, Volvo Cars, dan Geely Holding Group.
Filosofi merek LYNK&CO adalah “lahir secara global, terbuka, dan saling berhubungan”;Model-model di bawah payungnya dipimpin oleh Volvo Cars dan dikembangkan bersama oleh Geely Automobile dan Volvo Cars.Ini mengintegrasikan estetika tinggi, nilai tinggi, teknologi tinggi, kinerja tinggi, dan keamanan tinggi, dengan tata letak manufaktur dan penjualan global yang terdepan.Ini secara komprehensif membandingkan merek-merek mewah dalam hal teknologi produk, proses manufaktur, dan standar konfigurasi.
Industri otomotif melibatkan banyak bidang, seperti mesin, elektronik, kimia, dll., dan penerjemah harus memiliki pengetahuan profesional yang relevan untuk memastikan terjemahan akurat dari terminologi profesional dan bahasa teknis.Sebagai penyedia layanan terjemahan yang mapan di industri otomotif, TalkingChina telah menjalin hubungan kerja sama jangka panjang dan stabil dengan banyak merek otomotif terkenal internasional seperti BMW, Ford, Volkswagen, Porsche, Lamborghini, dll. Konten terjemahan yang diberikan kepada mereka meliputi namun tidak terbatas pada dokumen profesional seperti kebijakan dan peraturan, laporan berita, kontrak hukum, model otomotif, struktur internal, dan pemeliharaan.
Di masa depan, TalkingChina akan terus menyediakan solusi bahasa berkualitas tinggi untuk membantu pelanggan berekspansi ke pasar global.
Waktu posting: 21 Juni-2024