Penerjemahan untuk Pemasaran dan Komunikasi.
Untuk Efektivitas Pemasaran dan Komunikasi yang Lebih Baik
Penerjemahan, transkreasi, atau penulisan naskah komunikasi pemasaran, slogan, nama perusahaan atau merek, dll. 20 tahun pengalaman sukses melayani lebih dari 100 departemen Komunikasi Pemasaran di berbagai industri.
Rincian Layanan
●Produk: Penerjemahan atau Transkreasi untuk materi MarCom, Transkreasi untuk nama merek, slogan, nama perusahaan, dll.
●Berbeda dengan penerjemahan biasa, segmen penerjemahan ini lebih berfokus pada efektivitas komunikasi pemasaran dan membutuhkan waktu pengiriman yang lebih singkat serta interaksi yang lebih mendalam; teks sumber seringkali pendek tetapi memiliki frekuensi rilis yang tinggi.
●Layanan bernilai tambah: Panduan Gaya Eksklusif, Basis Istilah, dan Memori Terjemahan untuk setiap klien jangka panjang; komunikasi rutin tentang budaya perusahaan, produk, preferensi gaya, tujuan pemasaran, dll.
●Rincian layanan: Respons & pengiriman tepat waktu, Pengecekan larangan hukum iklan, tim penerjemah & penulis tetap untuk setiap klien jangka panjang.
●Keunggulan TalkingChina, yang sepenuhnya diperkuat, didukung oleh pengalaman yang kaya dalam bekerja dengan departemen pemasaran/komunikasi korporat dan agensi periklanan.
Beberapa Klien
Departemen Komunikasi Korporat Evonik / Basf / Eastman / DSM / 3M / Lanxess
Departemen E-commerce Under Armour/Uniqlo/Aldi
Departemen Pemasaran
dari LV/Gucci/Fendi
Departemen Pemasaran Air China/China Southern Airlines
Departemen Komunikasi Korporat Ford/Lamborghini/BMW
Tim Proyek di Ogilvy Shanghai dan Beijing/ BlueFocus/Highteam
Grup Media Hearst
