BMW

BMW adalah salah satu dari tiga merek mewah Jerman dan produsen mesin pesawat terbang, kendaraan off-road, dan sepeda motor yang terkenal di dunia, serta termasuk di antara perusahaan otomotif terkemuka di dunia.

Pada Maret 2018, TalkingChina menerima undangan tender untuk proyek penerjemahan BMW China, yang merupakan tender gabungan pertama dari BMW Brilliance Automotive Ltd, BMW China Automotive Trading Co., Ltd., BMW Auto Finance (China) Co., Ltd. dan Vanguard International Financial Leasing Co., LTD. Selama proses tender, BMW mempertimbangkan berbagai aspek, seperti peringkat industri, kepuasan pelanggan dan reputasi, serta pengalaman layanan penerjemahan di industri otomotif, untuk memilih kandidat. TalkingChina berhasil melewati evaluasi teknis baik untuk proyek penerjemahan maupun interpretasi. Evaluasi teknologi penerjemahan berfokus pada rencana layanan. TalkingChina mempresentasikan dirinya secara komprehensif dari segi kekuatan perusahaan, pengenalan tim, layanan yang disesuaikan dan proses produksi, serta pengalaman layanan di industri otomotif.

Selain itu, TalkingChina menonjol dalam uji terjemahan dua arah dokumen teknis dalam bahasa Jerman dan Inggris.

Pada Juni 2018, TalkingChina berhasil melewati semua rintangan dan menjadi satu-satunya penyedia jasa penerjemahan BMW serta mencapai kesepakatan layanan kerangka kerja selama tiga tahun berturut-turut. Dan kerja sama tersebut saat ini sedang berjalan dengan baik.