Kerjasama TalkingChina dengan MicroPort

Konten berikut diterjemahkan dari sumber berbahasa Mandarin dengan terjemahan mesin tanpa pasca-editing.

MicroPort didirikan pada tahun 1998 dan merupakan grup perangkat medis kelas atas yang inovatif.Pada Mei 2023, TalkingChina menjalin hubungan kerja sama penerjemahan dengan MicroPort Instrument Co., Ltd. untuk menyediakan layanan terjemahan materi pelatihan medis profesional tentang konten katup jantung.MicroPort adalah perusahaan yang terdaftar di Hong Kong.Produknya telah masuk ke lebih dari 20.000 rumah sakit di lebih dari 100 negara di dunia.Rata-rata, satu produk MicroPort digunakan setiap 6 detik di seluruh dunia untuk menyelamatkan nyawa pasien atau meningkatkan kualitas hidup mereka atau membantu mereka mempercepat kelahiran kehidupan baru.

Produk stent obat koroner MicroPort merupakan sistem stent obat dalam negeri pertama.Sejak diluncurkan pada tahun 2004, perusahaan ini telah mempertahankan pangsa pasarnya sebagai pemimpin di pasar domestik.Sistem stent eluting bertarget obat pertama yang diluncurkan pada tahun 2014 membuat MicroPort mencapai lompatan dari pengikut menjadi pemimpin di bidang stent koroner.Di bidang sendi ortopedi, pangsa pasar MicroPort saat ini menduduki peringkat keempat dunia.MicroPort berfokus pada inovasi independen, memiliki lebih dari 1600 paten (aplikasi), dan banyak produk telah memenangkan hadiah kedua Penghargaan Kemajuan Sains dan Teknologi Nasional dan penghargaan nasional, provinsi, dan kementerian lainnya.Melalui merger dan akuisisi serta usaha patungan di luar negeri, MicroPort juga secara bertahap mempromosikan tata letak industri global.Sebagai penyedia layanan terjemahan terkemuka di industri farmasi dan medis, TalkingChina memiliki tim penerjemah profesional yang mencakup 61 bahasa di seluruh dunia dengan Anglo Jepang dan Jerman sebagai intinya.Perusahaan ini telah lama menjalin hubungan kerja sama yang baik dengan perusahaan peralatan medis dan biomedis besar, dan pelanggan koperasinya termasuk namun tidak terbatas padaSartorius, Eppendorf AG, EziSurg Medis, Sungai Charles, pelopor, CSPC, dll.Kedepannya kerjasama dengan MicroPort, TalkingChina juga akan terus menyediakan layanan terjemahan berkualitas tinggi dan memberikan dukungan bahasa untuk pengembangan bisnis global pelanggan.


Waktu posting: 27 Juli 2023